Il-kostruzzjoni ta 'mudell ta' żvilupp ġdid Azzar tajjeb għandu jintuża fuq ix- "xafra" -Intervista ma 'Luo Tiejun, Viċi President taċ-China Iron and Steel Association

"Taħt il-mudell ta 'żvilupp ġdid, l-industrija ta' l-azzar għandha taqbad opportunitajiet ġodda fil-futur milli tifforma bilanċ ġdid ta 'provvista u domanda domestika u tipparteċipa f'kooperazzjoni u kompetizzjoni internazzjonali ta' livell għoli." Luo Tiejun, viċi president taċ-China Iron and Steel Association, qal f'intervista esklussiva ma 'Xinhua News Agency reċentement. Ir-raffinar tar-riforma strutturali min-naħa tal-provvista tat- "13-il Pjan ta 'Ħames Snin" irreżista għat-test tal-istress tas-sena speċjali tal-2020. L-industrija tal-azzar, li qiegħda fil-punt tat-tluq tal-iżvilupp il-ġdid, se tkompli tirriforma b'mod gradwalment ittejjeb il-kapaċitajiet bażiċi ta 'l-industrija u l-livell ta' modernizzazzjoni tal-katina industrijali. Ħu l-innovazzjoni xjentifika u teknoloġika bħala l-punt tat-tluq biex ittejjeb il-kwalità u l-livell tal-provvista, u ħalli azzar tajjeb jintuża fix- "xafra".

"Ma stennejtx!" Luo Tiejun fakkar fl-2020 li għaddiet, "Ninsab verament inkwetat li l-katina kapitali tal-kumpanija se tinqasam u l-industrija titlef il-flus. Bħala riżultat, m'hemm l-ebda telf f'xahar. Hija biss kwistjoni ta 'kemm tagħmel profitt. "

Id-dejta tal-Assoċjazzjoni taċ-Ċina tal-Ħadid u l-Azzar turi li fl-2020, il-profitti tal-kumpaniji tal-azzar inklużi fl-istatistiċi ewlenin ilhom jiżdiedu sena wara sena minn Ġunju, u l-proporzjon assi-passiv kompla jonqos sena wara sena. Il-profitt totali miksub matul is-sena żamm it-tkabbir.

"Fis-sena li għaddiet, l-irkupru kontinwu tal-ekonomija taċ-Ċina wassal lill-industrija tal-azzar biex taqbeż l-aspettattivi." Luo Tiejun qal, “Punt importanti ieħor huwa r-riforma strutturali min-naħa tal-provvista. Fl-aħħar ftit snin, il-kumpaniji tal-azzar għamlu l-flus u s-sitwazzjoni tal-kapital tagħhom tjiebet ħafna. "

Luo Tiejun jemmen li l-industrija tal-azzar wriet kapaċitajiet qawwija kontra r-riskju grazzi għall-avvanz bla heda tar-riformi strutturali min-naħa tal-provvista u l-vantaġġi kompluti tal-katina industrijali akkumulati matul is-snin.

Dawn il-vantaġġi se jiġu kkonfermati fl-2020 meta l-epidemija globali qed tinfirex. Fl-2020, min-naħa l-waħda, l-industrija tal-azzar ta ’pajjiżi kellha rwol importanti fil-provvista ta’ emerġenza, l-assistenza medika, it-tkomplija tax-xogħol u l-produzzjoni, u l-istabbilizzazzjoni tal-katina tal-provvista tal-katina industrijali; min-naħa l-oħra, id-domanda u l-volum tal-produzzjoni tal-industrija tal-azzar taċ-Ċina t-tnejn laħqu livelli għoljin rekord Fl-istess ħin, wassal għal żieda sostanzjali fl-importazzjonijiet tal-azzar, u importazzjoni netta f'fażijiet ta 'azzar mhux raffinat bdiet tifforma minn Ġunju.

"Bħala l-akbar pajjiż li jipproduċi l-azzar fid-dinja, iċ-Ċina mhux biss ma għamlitx pressjoni fuq il-kapaċità ta 'produzzjoni tad-dinja, iżda pprovdiet suq wiesa' għad-diġestjoni tal-kapaċità ta 'produzzjoni ta' l-azzar fid-dinja," qal Luo Tiejun.

Kojl tal-mera 8

Meta nħarsu lura lejn l-2020 straordinarju, il-produzzjoni ta 'l-azzar ta' pajjiżi kompliet taħdem f'livell għoli mmexxi minn domanda qawwija downstream, li turi r-reżiljenza qawwija ta 'l-ekonomija ta' pajjiżi; fl-istess ħin, il-prezz tal-mineral tal-ħadid importat varja sew, għal darb'oħra laqat il-punti ta 'uġigħ tal-industrija. Il-ferħ u l-inkwiet ta 'l-industrija tal-ħadid u l-azzar huma biss profil tad-dħul ta' pajjiżi fi stadju ġdid ta 'żvilupp u bidliet ġodda f'opportunitajiet u sfidi.

Waqt li qiegħda fil-punt tat-tluq il-ġdid ta 'l- "14-il Pjan ta' Ħames Snin", kif tista 'l-industrija ta' l-azzar tpatti għan-nuqqasijiet tagħha u tagħmel bidu tajjeb?

Luo Tiejun irrimarka li l-impuls għall-espansjoni tal-kapaċità, restrizzjonijiet tal-ambjent ekoloġiku dejjem aktar stretti, dipendenza għolja fuq riżorsi esterni, u konċentrazzjoni baxxa fl-industrija xorta se jkunu sfidi li tiffaċċja l-industrija tal-azzar għal xi żmien li ġej. "L-industrija ta 'l-azzar għad għandha nuqqasijiet x'jagħmlu biex taċċellera l-kostruzzjoni ta' sistema ta 'kapaċità bażika industrijali u tibni katina industrijali moderna."

“L-ottimizzazzjoni tat-tqassim industrijali hija importanti ħafna biex tikkonsolida l-kapaċità tal-pedament industrijali. Minħabba l-limitazzjonijiet tar-riżorsi tal-mineral tal-ħadid, f'dawn l-aħħar snin, il-kumpaniji l-ġodda tal-azzar ta 'pajjiżi huma aktar inklinati li jiżviluppaw tul il-kosta. " Luo Tiejun qal, din hija l-kundizzjonijiet tal-port taż-żona kostali, l-ispejjeż tal-loġistika, u l-garanzija tal-materja prima Ir-riżultat inevitabbli ta 'bosta vantaġġi bħall-kapaċità ambjentali.

Iżda huwa rrimarka wkoll li l-aħjar użu tat-tqassim industrijali ta 'l-industrija tal-ħadid u l-azzar ma jistax ikun "swarmed." Il-linja tal-qiegħ doppja għandha tkun l-ispazju u r-riżorsi u l-kapaċità ambjentali tad-domanda tas-suq reġjonali, u l-bilanċ tat-tqassim industrijali kollu għandu jiġi kkunsidrat ibbażat fuq jekk il-katina upstream u downstream tal-katina industrijali jistgħux ikunu kompletament marbuta.

"L-industrija ta 'l-azzar għandha tbiddel il-kunċett tradizzjonali ta' awtosuffiċjenza, tnaqqas l-esportazzjoni ta 'prodotti ġenerali, tinkoraġġixxi l-importazzjoni ta' prodotti ta 'l-azzar primarji bħal billetti, u tnaqqas il-konsum ta' enerġija u ħadid mhux maħdum." Luo Tiejun qal li l-industrija ta 'l-azzar se tapprofondixxi r-riforma strutturali min-naħa tal-provvista u se trażżan ir-riduzzjoni b'mod determinat. Kapaċità ta 'produzzjoni ta' azzar mhux raffinat, koltivazzjoni profonda ta 'mogħdija ta' żvilupp aħdar u b'livell baxx ta 'karbonju, li twassal għal provvista domestika ġdida u bilanċ tad-domanda bi provvista ta' kwalità għolja, u li tipparteċipa f'kooperazzjoni u kompetizzjoni internazzjonali ta 'livell għoli.

Luo Tiejun qal li bl-introduzzjoni ta 'serje ta' politiki relatati u titjib tas-sistema bħas-sostituzzjoni tal-kapaċità, l-importazzjoni ta 'materja prima ta' l-azzar riċiklat, u l-quċċata tal-karbonju, l-industrija tal-ħadid u l-azzar għandha tuża l-mezzi biex tippromwovi fużjonijiet u riorganizzazzjonijiet u ttejjeb il- sistema ta 'riċiklaġġ ta' riżorsi ta 'azzar skreppjat biex jiġu skjerati b'mod razzjonali żoni kostali u interni. Kapaċità ta 'produzzjoni, tippromwovi b'mod kostanti kooperazzjoni internazzjonali ta' kapaċità ta 'produzzjoni, gradwalment ittejjeb il-kapaċitajiet bażiċi ta' l-industrija u l-livell ta 'modernizzazzjoni tal-katina industrijali, u uża innovazzjoni xjentifika u teknoloġika bħala forza importanti biex ittejjeb il-kwalità u l-livell ta' provvista, sabiex dak l-azzar tajjeb jista 'jintuża bħala "xafra".

Quddiem il-futur, x'inhi "xafra" għall-industrija ta 'l-azzar?

Luo Tiejun qal li huwa meħtieġ li jinħatfu opportunitajiet ibbażati fuq il-bażi strateġika ta 'espansjoni tad-domanda domestika. Bl-iżvilupp vigoruż tal-Internet industrijali 5G +, l-investiment ta 'pajjiżi f'infrastruttura ġdida u manifattura avvanzata qed ikompli jiżdied, li jkompli jinjetta impetu ġdid fl-aġġornament tad-domanda tal-azzar f'industriji tal-azzar downstream bħal karozzi, apparat tad-dar, u prodotti intelliġenti.

"L-għaqda u r-riorganizzazzjoni tal-ktajjen industrijali upstream u downstream hija domanda ġdida għall-industrija ta 'l-azzar biex tirrealizza l-iżvilupp ta' l-industrija taħt il-mudell ta 'żvilupp ġdid." Luo Tiejun enfasizza li huwa meħtieġ li jitħaffu l-għaqdiet u r-riorganizzazzjonijiet fi ħdan l-industrija, u jkomplu jippromwovu kooperazzjoni innovattiva ma 'intrapriżi upstream u downstream fil-katina industrijali biex isaħħu l-intrapriżi upstream Downstream u l-istituti ta' riċerka jikkollaboraw biex jinnovaw biex jilħqu l-ġodda li dejjem qed jiżdiedu. bżonnijiet ta 'l-utenti u jestendu u jsaħħu l-katina industrijali.

Huwa qal li l- "Inizjattiva taċ-Ċinturin u t-Toroq" twassal għal livell ogħla ta 'ftuħ, u ġġib ukoll opportunitajiet ġodda għall-kumpaniji tal-azzar biex "isiru globali". L-industrija ta 'l-azzar għandha l-karatteristiċi ta' intensità għolja ta 'investiment u rilevanza industrijali qawwija, u hija parteċipant indispensabbli fil-kostruzzjoni konġunta ta' kwalità għolja taċ- "Ċinturin u t-Triq".

"Il-kooperazzjoni tal-kapaċità internazzjonali hija waħda mill-modi importanti għall-industrija tal-azzar taċ-Ċina biex tfittex trasformazzjoni u aġġornament." Luo Tiejun qal li l-kumpaniji tal-azzar għandhom jaħtfu bis-sħiħ l-opportunità li jsawru mill-ġdid il-katina industrijali globali, u fl-istess ħin jevalwaw b'mod razzjonali l-ispazju għall-kooperazzjoni tal-kapaċità internazzjonali, iżidu l-koordinazzjoni u l-kooperazzjoni, u jidentifikaw il-pożizzjonament Koperattiv, isaħħu l-prevenzjoni tar-riskju, u jistinkaw biex joħolqu vantaġġi kompetittivi internazzjonali ġodda b'kooperazzjoni ta 'kapaċità ta' produzzjoni internazzjonali ta 'livell għoli.


Ħin tal-posta: Jan-05-2021